Siamo in Sicilia, nel 1860, al tempo del Risorgimento. Garibaldi mette in moto l'Unità d'Italia, che deve spazzare via un mondo di vecchi privilegi per far posto a un nuovo ordine borghese. Gattopardo (1958), classico per eccellenza del romanzo europeo contemporaneo, ci immerge nelle intimità della famiglia Salina, stirpe aristocratica siciliana, e soprattutto nel mondo interiore del principe Fabrizio Salina, vero centro del romanzo, che vive con ansia la caduta di un regime che lui stesso incarna. Autore di un solo romanzo, che lo ha reso famoso nel mondo, Tomasi di Lampedusa (1896-1957) fu un aristocratico solitario e incompreso, al punto che El Gattopardo dovette essere pubblicato postumo. Cinquant'anni dopo la prima traduzione di Llorenç Villalonga,
